
Euro-Asiatic
Joshinmon Shorin-ryu Karate-do
~UNION~
Официально стиль Дзёсинмон был зарегистрирован в Японии в 1969м году. Его основателем является известный японский мастер боевых искусств Икеда Хошу, ныне 9-й Дан японского каратэ-до, обладатель титула "соуке" ("Верховный Наставник"). Дзёсинмон принято переводить на русский язык как "Школа Непоколебимого Духа", хотя буквальный перевод-дзё син - это дзен-буддистский термин, означающий невозмутимость духа, спокойствие сознания, а "мон" означает "ворота", и в японском языке часто используется как обозначение "Школы", или объединения людей, идущих одним Путём, в философском смысле этого слова.
Современное название школы "Дзёсинмон Шорин-рю", указывает на то, что своими корнями она уходит к одному из основных направлений окинавского каратэ - Сёрин-рю (Шорин-рю, Шоринрю), на формирование которого огромное влияние оказал легендарный окинавский военноначальник и мастер китайского кулачного искусства Сокон Мацумура (1797-1889 г.г.).
1978-ой год стал временем узкого знакомства со стилем в СССР. Его закрытая демонстрация проходила в стенах учебно-тренировочного центра «Динамо» (г. Москва). Занятия проводились офицерами МВД Кубы: Раулем Рисо и Рамиро Чирино. Их первыми учениками стали 20 сотрудников КГБ - инструкторов по рукопашному бою. Популяризация тогда нового для нашей страны стиля, а также разработка методик практической работы были возложены на Юрия Евгеньевича Маряшина (г. Москва), офицера госбезопасности, старшего инструктора по военно-физической подготовке в своем ведомстве.
В 1990м году в г. Свердловск была проведена конференция, на которой президентом Всероссийской Федерации Дзесинмон Шорин-рю каратэ-до был избран Казанцев Сергей Владимирович.
Официально федерация была зарегистрирована Минюстом РФ в 2005м году (г. Москва).
The Jyoshinmon style dates back to the year of 1969 when it was officially registered in Japan. The founder is a well-recognized Japanese martial arts master Ikeda Hoshu who now holds the 9th dan and the title of "Soke" (the "Supreme Mentor"). It is agreed to translate "Jyoshinmon" in the Russian language as "The School Of Untouchable Spirit", though, if we look more precisely, "jyoshin" is a Buddhist term meaning "calm spirit and peaceful mind". Whereas "mon" stands for "gates". Very often in the Japanese language it is used to name a "School" or a "Union" of people going one way (from the philosophical point of view).
The modern name of the school "Jyoshinmon Shorin ryu" points to the fact that it originates from one of the main directions of the Okinawan karate which was very much influenced by Sokon Matsumura, the legendary Okinawan commander and the master of the Chinese fistfight art (1797-1889).
Jyoshinmon was very shortly introduced in the USSR in 1978. Its closed demonstration was shown within the walls of the training centre "Dinamo" (Moscow). The classes were organized by the officers from the Domestic Affairs Ministry of Cuba: Raul Riso and Ramiro Chirino. Their first followers were 20 KGB close-fight instructors. The popularization of the new style as well as the development of practical work methods at that time belonged to Yury Mariashin (Moscow), a state security officer, the head instructor in his military training department.
In 1990 the Sverdlovsk city hosted the conference where Sergey Kazantsev was elected as the president of the Russian Jyoshinmon Shorin ryu Federation.
Officially the federation was registered in 2005 by the Russian Ministry of Justice (Moscow).